Der Böhmische Wald
steht oft als Begriff für ganz Böhmen oder den Böhmerwald. Urlaub im
Böhmerwald (tschechisch: sumava, der Rauschend) ist zwar ein sehr
schönes Erlebnis, doch das neue Naturschutzgebiet Böhmischer Wald
(tschechisch: Cesky les) umfasst eigentlich nur das Gebiet in
Westböhmen entlang der Grenze mit der Oberpfalz. Wir empfehlen es,
diesen Begriff nicht zu eng auszulegen und Urlaub in ganz Tschechien
ins Auge zu fassen - und auch die hervorragenden gastronomischen
Angebote auf der deutschen Seite nicht zu vergessen.